Autumn Fairy Tale (2019) รักนี้ชั่วนิรันดร์: ปัดฝุ่นโศกนาฏกรรมรักระดับตำนาน สู่ฉบับภาพยนตร์ที่งดงามและร้าวรานทะลุจอ!
หากย้อนกลับไปในยุคต้นปี 2000s คงไม่มีคอเมโลดราม่าคนไหนไม่รู้จัก Autumn in My Heart (รักนี้ชั่วนิรันดร์) ซีรีส์เกาหลีที่เคยสร้างปรากฏการณ์น้ำตาตลบทั่วเอเชีย และสำหรับ “Autumn Fairy Tale (2019)” (หรือ 蓝色生死恋 ในชื่อจีน) ในฐานะคนทำงานวิจารณ์ภาพยนตร์ ผมขอมองว่านี่คือความกล้าหาญครั้งสำคัญของวงการภาพยนตร์จีน ที่หยิบเอา “ภาพจำระดับตำนาน” มาย่นย่อและตีความใหม่ให้อยู่ในความยาวสองชั่วโมง โดยยังคงรักษากลิ่นอายความเศร้าอันเป็นเอกลักษณ์ไว้ได้อย่างครบถ้วน
นี่ไม่ใช่แค่การรีเมคที่เกาะกระแสความโด่งดังในอดีต แต่เป็นการนำเสนอผ่านมุมมองภาพแบบภาพยนตร์ (Cinematic) ที่มีความร่วมสมัย นำทัพโดยทีมนักแสดงดาวรุ่งระดับท็อปของจีนที่กำลังเปล่งประกายที่สุดอย่าง จ้าวลู่ซือ (Zhao Lusi) และ สวีข่าย (Xu Kai) ซึ่งรับประกันได้เลยว่า เคมีของพวกเขาจะทำให้คุณหัวใจสลายได้อย่างงดงาม!
เจาะลึกเนื้อเรื่อง: โชคชะตา ความรัก และหยาดน้ำตา (Plot Synopsis)
ตัวภาพยนตร์ยังคงเคารพแก่นเรื่อง (Core Plot) ของต้นฉบับอย่างซื่อตรง โดยพาเราไปสัมผัสกับความรักที่ถูกขีดเส้นกั้นด้วยโชคชะตาและศีลธรรม ผ่าน 3 ห้วงเวลาแห่งความผูกพัน:
- รอยด่างพร้อยของโชคชะตา (The Switched Lives): เรื่องราวเริ่มต้นจากความผิดพลาดในโรงพยาบาลที่ทำให้เด็กทารกหญิงสองคนถูกสลับตัวกัน “เอินซี” เติบโตมาในครอบครัวที่อบอุ่นและมีฐานะ โดยมี “จวิ้นซี” พี่ชายที่แสนดีคอยปกป้องดูแลทะนุถนอมเธอราวกับเจ้าหญิง ในขณะที่ “ซินอ้าย” ลูกสาวสายเลือดแท้ๆ กลับต้องเติบโตมาในครอบครัวที่ยากจนและเต็มไปด้วยความลำบาก
- การพลัดพรากที่เจ็บปวด (The Bitter Truth): อุบัติเหตุที่ไม่คาดฝันนำไปสู่การตรวจเลือด และนั่นคือจุดแตกหักที่เปิดเผยความจริงอันโหดร้าย เด็กสาวทั้งสองต้องหวนคืนสู่รากเหง้าที่แท้จริงของตนเอง ครอบครัวที่เคยอบอุ่นพังทลาย เอินซีและจวิ้นซีต้องพรากจากกันด้วยความเจ็บปวดที่ฝังลึกในใจ โดยที่ไม่อาจรู้เลยว่านี่คือจุดเริ่มต้นของโศกนาฏกรรมรัก
- การพบกันใหม่และรักที่ไม่อาจสมหวัง (The Tragic Reunion): หลายปีผ่านไป เอินซี (รับบทโดย จ้าวลู่ซือ) ได้เติบโตขึ้นเป็นหญิงสาวที่สู้ชีวิต และได้กลับมาพบกับ จวิ้นซี (รับบทโดย เจียวรุ่ย) อีกครั้ง ความรู้สึกที่หลบซ่อนอยู่ก้นบึ้งหัวใจได้แปรเปลี่ยนจากความผูกพันฉันพี่น้อง สู่ความรักที่ลึกซึ้งเกินกว่าจะต้านทาน ทว่าความรักครั้งนี้กลับถูกตีกรอบด้วยสายตาของสังคม ในขณะเดียวกัน “หานไท่” (รับบทโดย สวีข่าย) เพลย์บอยหนุ่มทายาทเศรษฐี ก็ก้าวเข้ามาในชีวิตและตกหลุมรักเอินซีอย่างหมดหัวใจ เขาพร้อมจะทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องเธอ แต่โชคชะตากลับเล่นตลกร้ายซ้ำสอง เมื่อเอินซีพบว่าตนเองกำลังป่วยเป็นโรคร้ายที่ไม่มีทางรักษา…